Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
青虫 aomushi zelená housenkadoubutsu, leda1
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
saki hrot, špička, budoucnostleda1
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
分からない wakaranai nevímmix
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
火山 kazan sopkaleda1, shizen
学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
ほうれん草 hourensou špenát ryouri
aka červená (barva)iro, jlpt5
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix