Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
雨天
uten
deštivé počasímix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
北西
hokusei
severozápadmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
本名
honmyou
skutečné jménomix
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1