Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
水力
suirjoku
vodní energiemix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
火薬
kajaku
střelný prachmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki