Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
hi oheňjlpt4
一口 hitokuchi soustomix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
女中 jochuu služkashigoto
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
十四 juuyon 14math
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
外の hokano jiný, ostatníleda1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
下山 gezan sestup z horyleda1
hidari vlevojlpt5
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
二つ futatsu dvějlpt5
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5