Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金山 kinzan zlatý důlmix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
čikara síla, mocjlpt4, leda1
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
too 10, desetjlpt5
hidari vlevojlpt5