Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
tama koule, míč, klenotleda1
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
日本 nihon Japonskonamae
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri