Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
愛人
aijin
milenec, milenkaai
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
金玉
kintama
koule (slang)mix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix