Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kandži てにする držet v ruce, vzít si, získat
kandži ぶんめい civilizace
kandži やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnit
kandži あくる náledující (starší výraz)
kandži きく poslouchat, ptát se, žádat
kandži あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit se
kandži くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcenný
kandži くびわ obojek
kandži めしいれる to call in
kandži したがき pracovní verze, nanečisto
kandži ruka
kandži あいだ prostor, doba, mezi
kandži いいてんき hezké počasí
kandži さゆう nalevo i napravo
kandži かい lastura, škeble, korýš
kandži いまや nyní, v současnosti
kandži ぼこく vlast
kandži ~にち -tého (den v měsíci)
kandži ほん kniha, hlavní, základní
kandži しんかん ticho, mlčení
kandži りんりつする podobat se lesu (antény, domy)
kandži すみませんが、あした やすませて いただけませんか。 Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?
kandži ひゃくぶんはいっけんにしかず Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)
kandži あいこう zbožňování
kandži きんたま koule (slang)