Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大皿 oozara velký talíř, podnos, tácleda1
文字 moji písmo, písmenoleda1
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
夕方 yuugata večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
北西 hokusei severozápadmix
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
見本 mihon vzorekleda1
立方 rippou kostka, čtvereční(metr)suru
入門 nyuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
左辺 sahen levá strana (rovnice)math
思い出す omoidasu vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
果て hate konec, kraj, limit, extrémmix
気息 kisoku dýchánímix
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
思いやりのある omoiyarinoaru ohleduplnýadj, emo