Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
文書 bunsho dokumentmix
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
chikara síla, mocjlpt4, leda1
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix