Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
iši kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
kata způsob dělání něčehojlpt5
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字に dainodžini rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
katana mečsensou