Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
名言
meigen
moudrá slova mix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
歩合
buai
poměr, procentomix
雨天
uten
deštivé počasímix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix