Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
向ける むける nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
円光 えんこう halo, světelný kruhmix
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri
田中 たなか Tanakanamae
天文学 てんもんがく astronomiemix
原子力 げんしりょく atomová energiemix
エー引くビー引くシー エーひくビーひくシー A-B-Cmath
金山 きんざん zlatý důlmix
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3
目当て めあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix
太刀 たち dlouhý mečsensou
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
次ぐ つぐ zaujímat místo, následovatgodan, leda1, verb, vintrans
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
同じく おなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
読書 どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
分からない わからない nevímmix
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
子弟 してい děti, potomcikazoku, leda1
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
有る ある být, mít (věc)irregular, jlpt5, verb, vintrans