Slovíčka složená pouze z naučených znaků
一京
ičikjou
deset trilionůmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
前回
zenkai
minule, posledněmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki