Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち止まる tachidomaru zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
日本人 nihonjin Japonecmix
気体 kitai pára, plynkagaku
iro barvairo, jlpt5
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
見せしめ miseshime lekce, příklad, varovánímix
公の ooyakeno veřejný, úředníleda1
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
代える kaeru vyměnit, nahraditichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
大広間 oohiroma velký sál, halamix
弓矢 yumiya luk a šípleda1, sensou
血行 kekkou krevní oběhleda1
分冊 bunsatsu jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1