Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru