Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半ば なかば polovina, středleda1
~羽 ば、わ numerativ pro ptáky a králíkycounter, leda1
本当 ほんと pravdamix
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
まち městojlpt5
おとうと mladší bratrjlpt5, kazoku, leda1
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
かん sufix pro dobu trváníleda1
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
生の魚 なま の さかな syrová rybamix