Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
dži znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
生肉 namaniku syrové maso, čerstvé masomix
uma kůňdoubutsu, leda1
自殺 džisacu sebevraždamix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
お金 okane penízejlpt5, leda1
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
食後 šokugo po jídleleda1, ryouri
katana mečsensou