Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
欠くことのできない かくことのできない nepostrádateľný, nevyhnutný
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
王子 おうじ princleda1
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans