Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
欠かす kakasu selhánígodan, verb, vtrans
欠く kaku nedostávat se, odlomitgodan, verb, vtrans
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
入口 iriguči vstup, vchodjlpt5
火口 higuči hořákleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
šita pod, níže nežjlpt5
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
大して taišite hodně, mocmix
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
ko dítěhito, jlpt4
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
nana sedmjlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
te rukahito, jlpt5
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. Polib mě, prosím.ai
七つ nanacu sedmjlpt5
~才 sai numerativ pro věkcounter, leda1
五つ icucu pětjlpt5
三才 sansai tříletýleda1
~円 ~en jenjlpt5
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
反らす sorasu ohýbat segodan, leda1, verb, vtrans
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
katana mečsensou
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
kjuu devětjlpt5, mix