Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
あか červená (barva)iro, jlpt5
欠かす かかす selhánígodan, verb, vtrans
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
化かす ばかす začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans
さん tri (číslo) jlpt5, mix
やま horajlpt5, shizen
山々 やまやま horyshizen
~才 さい numerativ pro věkcounter, leda1
丸で まるで zcela, úplnějlpt3
上手い うまい dovedný, chutnýadj
oheňjlpt4
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上下 じょうげ nahoře a doleleda1