Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
幻術
genjutsu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
要人
youjin
důležitá osobamix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
喜色
kishoku
radostný výrazmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
火力
karyoku
tepelná energiemix
水力
suiryoku
vodní energiemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5