Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
山々 やまやま horyshizen
ねこ kočkadoubutsu
アフリカ象 アフリカぞう slon africkýdoubutsu
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
蛇口 じゃぐち vodovodní kohoutekuchi