Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
再
さい
pře-, znovu udělat něcomix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3