Slovíčka zložené iba z naučených znakov
冷たい
つめたい
studený (a dotik), chladný (aj citovo), ľadovýadj, emo, jlpt5
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3