Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
koto věc, záležitostleda1
寸法 sunpou measurement, size, extent, dimensionmix
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
大好き daisuki milovat, mít hodně rádai, jlpt5
目まい memai motání hlavybyouki
見つける micukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
年下の tošišitano mladšíleda1
無視する mušisu ru ignorovatmix
〜夫人 fudžin paní -mix
花見 hanami koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お大事に。 odaidžini. Dávejte na sebe pozor. Opatruj se. (pro nemocné lidi)byouki, jlpt4