Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
Polib mě, prosím.ai
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
文字 もじ písmo, písmenoleda1
こころ mysl, srdcejlpt4
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
お八つ おやつ svačinkaryouri
早め はやめ v předstihu, dřívemix
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
赤み あかみ červenostmix
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
半円 はんえん půlkruhleda1, math