Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
大枚 たいまい velký finanční obnosleda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
なみ vlna (vodní)shizen
znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
土足の どそくの obutýfuku, leda1
さん tři (číslo) jlpt5, mix
~台 ~だい numerativ pro strojecounter, jlpt5
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1