Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目下 めした podřízenýshigoto
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
十四 じゅうよん 14math
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
きゅう devětjlpt5, mix
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
エー足す1はビー エーたす1はビー A+1=Bmath
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
下手 しもて spodní část, dolní částleda1