Slovíčka zložené iba z naučených znakov
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tayori
dopis, zprávamix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
致命傷
chimeishou
smrtelné zraněnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
郵便配達
yuubinhaitatsu
doručení poštoumix
知人
chijin
kamarád, známýmix
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix