Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži

kana

překlad

náhodných

Obnovit

Vytvořit/aktualizovat seznam slovíček

▼

営業部 eigjoubu obchodní odděleníshigoto

▼

打ち合わせ učiawase obchodní schůzka, poradashigoto, suru

▼

取引 torihiki obchodní transakcesuru

▼

売買 baibai obchodovatsuru

▼

店とショッピング mise to šoppingu obchody a nakupovánímise

▼

通信販売 cuušinhanbai objednávka poštoumix

▼

出る deru objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

現れる arawareru objevit se, ukázat se, zjevit seichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

回り道 mawarimiči objížďkaleda1, suru

▼

囲む kakomu obklopit, obkroužitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

小石 koiši oblázek, kamínekleda1, shizen

▼

好みの食べ物 konominotabemono oblíbené jídloleda1

▼

好き(な) suki(na) oblíbený, mít rádadj, leda1

▼

横顔 jokogao obličej z profilumix

▼

顔 kao obličej, tvářhito, jlpt5

▼

開ける hadakeru obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans

▼

向く muku obrátit se (směrem k)godan, jlpt3, leda1, verb

▼

画像 gazou obrázek, obraz, portrétmix

▼

画面 gamen obrazovka, monitorjlpt3

▼

目次 mokudži obsah (knihy)leda1

▼

食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix

▼

塩分 enbun obsah solikagaku, leda1

▼

込める komeru obsáhnoutichidan, verb, vtrans

▼

邪魔 džama obtěžování, překáženísuru

▼

難しい muzukašii obtížnýadj, jlpt5

▼

難問 nanmon obtížný problémsuru

▼

円周 enšuu obvod kružnicemix

▼

回り mawari obvod, okolí, rotacejlpt3

▼

民 tami obyčejní lidémix

▼

居間 ima obývací pokoj, salonleda1, uchi

▼

目元 memoto oči, kůže kolem očímix

▼

以来 irai od (určité doby)leda1, toki

▼

開店以来 kaiten irai od otevření obchodu (od založení)suru

▼

古来 korai od pradávna, od nepamětitoki

▼

今から imakara od teď dáltoki

▼

織田信長 odanobunaga Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou

▼

術語 džucugo odborní termín, terminologiemix

▼

部門 bumon odděleníshigoto

▼

離す hanasu oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

中退 čuutai odechod ze školy během semestrugakkou

▼

出国 šukkoku; šucugoku odejít ze zeměsuru

▼

提出 teišucu odevzdatsuru

▼

出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

退社 taiša odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru

▼

行き来 ikiki odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

退職金 taišokukin odchodnéshigoto

▼

別 becu odlišný, jinýjlpt3, jlpt4

▼

延ばす nobasu odložit (něco), odsunout (něco), zpozdit (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

断る kotowaru odmítnout, požadovat povolenígodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

口答え kučigotae odmlouváníleda1, suru

▼

打球 dakjuu odpálený míčleda1

▼

打者 daša odpalovač (v baseballu)leda1

▼

休養 kjuujou odpočineksuru

▼

休み jasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5

▼

休まる jasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans

▼

休む jasumu odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

分離 bunri odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru

▼

午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki

▼

昼寝 hirune odpolední šlofík, spánek, siestamix

▼

返事 hendži odpověďjlpt4, leda1

▼

返信 henšin odpověďsuru

▼

答え kotae odpověďjlpt4, leda1

▼

返答 hentou odpověďsuru

▼

回答 kaitou odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru

▼

返事する hendžisuru odpověď, odpovědětjlpt4, suru, verb

▼

答える kotaeru odpovědětichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

応答 outou odpovědětsuru

▼

相応 souou odpovídajícímix

▼

言い返す iikaesu odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans

▼

退学 taigaku odstoupení ze školygakkou, jlpt3

▼

退職する taišokusuru odstoupitshigoto, suru, verb

▼

除く nozoku odstránitgodan, verb, vtrans

▼

宿敵 šukuteki odvěký, dávný rivalmix

▼

思いやりのある omoijarinoaru ohleduplnýadj, emo

▼

圧倒的 attouteki ohromujícímix

▼

驚天動地 kjoutendouči ohromující, fenomenálnímix

▼

お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix

▼

やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3

▼

味付 adžicuke ochucenémix

▼

味見 adžimi ochutnávkasuru

▼

試食 šišoku ochutnávka jídlaryouri, suru

▼

試飲 šiin ochutnávka pitíryouri, suru

▼

中古車 čuukoša ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

直ぐに suguni okamžitě, hnedjlpt3

▼

直ちに tadačini okamžitě, hnedmix

▼

目 me okohito, jlpt5

▼

周り mawari okolíjlpt3, jlpt4

▼

周囲 šuui okolí, okraj, obvodmix

▼

辺り atari okolí, prostředí, poblížjlpt3

▼

付近 fukin okolí, sousedství, blízkomix

▼

事情 džidžou okolnost, uvážení, stav, situacemix

▼

円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5

▼

際 kiwa okraj, styk, přimix

▼

花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu

▼

夢中 mučuu omámení, exktáze, delíriummix

▼

気絶 kizecu omdlítsuru

▼

限定 gentei omezenísuru

▼

限る kagiru omezitgodan, verb, vtrans

▼

省く habuku omezit, zadržet, nevpouštět, vynechatgodan, verb, vtrans

▼

他界 takai onen světleda1