Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日誌
にっし
deník, denní záznamymix
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
対応
たいおう
interakce, korespondencesuru
致します
いたします
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
対偶
たいぐう
manželský pár; negacesuru
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
凄い
すごい
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
体調
たいちょう
fyzická kondicemix
格好悪い
かっこうわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
忍び
しのび
tajnost, šinobi, nindža, mix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
塩味
しおあじ
slaná chuť, slanomix