Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大安売り おおやすうり výprodejmix
料理する りょうりする vařitryouri, suru, verb
硬質 こうしつ tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
買う かう koupitgodan, jlpt5, verb, vtrans
今や いまや nyní, v současnostitoki