Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
冗談 じょうだん vtip, srandajlpt3
貧しい家 まずしいいえ chudá rodinamix
試食 ししょく ochutnávka jídlaryouri, suru
時差 じさ časový rozdíltoki
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
育む はぐくむ pěstovat, starat se (o zvíře)godan, verb, vtrans
Probudit se ze snu.mix
古来 こらい od pradávna, od nepamětitoki
会う あう setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
神社 じんじゃ šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
へん podivný, divnýadj, jlpt4
通り とおり ulice, cestajlpt4, ryokou
Právě jsem se vrátil.mix
私学 しがく soukromá školamix
茶畑 ちゃばたけ čajové polemix
声楽 せいがく zpěvmix
頼む たのむ žádat, požádatgodan, jlpt5, verb
~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
逆説 ぎゃくせつ paradoxmix
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
願う ねがう prosit, žádatgodan, verb, vtrans
困る こまる být ustaraný, obávat segodan, jlpt5, verb, vintrans
天然 てんねん přírodnímix
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
集会 しゅうかい mítink, setkání, srazsuru
以下 いか méně než, ne více nežjlpt4, leda1
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5