Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
痩せる yaseru zeštíhlet, zhubnoutichidan, verb, vintrans
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
部門 bumon odděleníshigoto
気体 kitai pára, plynkagaku
動物性 doubutsusei živočišný, živočišnostmix
込める komeru obsáhnoutichidan, verb, vtrans
無事 buji bezpečí, mír, klid, poklidmix
大名 daimyou lenní pán, daimjómix
多数 tasuu velké množství, většinaleda1
広義 kougi širší význambunpou
子供はおもちゃを買いたがっている。 kodomo ha omocha wo kaita gatteiru. Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
明年 myounen příští rokjlpt3
幸先 saisaki šťastný začátek, dobré znamenímix
tokoro místojlpt5
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu