Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
Kamarád mi dá dárek.mix
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
深める ふかめる prohloubit, zvýšit, zesílitichidan, jlpt3, verb, vtrans
なに cojlpt5
延びる のびる být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
近々 ちかぢか velmi brzymix
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
口調 くちょう tón promluvyleda1
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
新年 しんねん nový rokleda1, toki
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
潜る もぐる potápět segodan, verb, vintrans
持ち味 もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix