Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
可能 かのう možný, proveditelný, schůdnýjlpt3, mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
金貸し かねかし lichvářsuru
マーケティング部 マーケティングぶ marketingové odděleníshigoto
Dávejte na sebe pozor. Opatruj se. (pro nemocné lidi)byouki, jlpt4
営業中 えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise
定理 ていり teorém, matematická větamath
Zdál se mi sen.mix
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
公平 こうへい nezaujatostleda1
広告 こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
頑固な がんこな tvrdohlavýadj, emo