Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
分類
ぶんるい
klasifikovat, tříditsuru
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
近年
きんねん
v posledních letechmix
祭礼
さいれい
náboženská slavnostmix
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
交通機関
こうつうきかん
dopravní prostředekmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
祭り
まつり
festival, slavnosti, svátekmix
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
等々
とうとう
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
非常
ひじょう
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou