Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
他県
たけん
jiná prefekturamix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
面倒くさい
めんどうくさい
otrava, opruz, děs, únavaadj
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
残高
ざんだか
zůstatek (bankovního účtu)mix
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix