Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
面倒な
めんどうな
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
学位
がくい
akademický titulmix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
火力
かりょく
tepelná energiemix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
新型
しんがた
nový styl, nový modelmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
分類
ぶんるい
klasifikovat, tříditsuru
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix