Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
電気機関車
denkikikansha
elektrická lokomotivamix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
救済
kyuusai
zachránit, pomocsuru
便り
tayori
dopis, zprávamix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
用法
youhou
způsob použitímix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
漁業
gyogyou
fishing (industry)mix
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1