Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
放校
ほうこう
vyloučení ze školysuru
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix
好調
こうちょう
slibný, uspokojivýmix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
芸文
げいぶん
art and literaturemix