Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
験
しるし
značka, znak, symbolmix
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
夏祭り
なつまつり
letní svátek, letní festivalleda1
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
向学心
こうがくしん
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1