Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
重油 džuuju těžký olej, mazutmix
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubucunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
器用 kijou zručný, šikovnýmix
仲が悪い nakagawarui nerozumět si, mít špatný vztahmix
金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1