Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
公約数 koujakusuu společný násobekmath
無試験 mušiken bez zkouškymix
温度を上げる。 ondo wo ageru. Zvýšit teplotu.mix
家事 kadži domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
小さい世界 čiisaisekai malý světmix
味付 adžicuke ochucenémix
終る owaru dokončit, uzavřít, skončitgodan, jlpt5, verb, vintrans
半人前 hanninmae polovina podílumix
地理学 čirigaku zeměpis, geografiegakkou
bun dílmix
失敗 šippai selhání, chybajlpt3
元日 gandžicu; ganniči Nový rok (den)mix
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
選手 senšu sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
交通機関 koucuukikan dopravní prostředekmix
hanaši vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
商う akinau obchodovatgodan, verb, vtrans
農家 nouka zemědělecshigoto
定期的 teikiteki pravidelnostmix
一向 ikkou vůbecmix
分度器 bundoki úhloměrgakkou
外科 geka chirurgiebyouki
uči uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
等々 toutou konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
kjaku  host, zákazníkjlpt4
町外れ mačihazure předměstí, periferieleda1
市町村 šičouson velká a malá města, vesnicemix
cuki měsícjlpt4