Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
外食 gaišoku jíst venkusuru
原子 genši atommix
間違い mačigai chybamix
メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri
様々 samazama různý, rozličnýjlpt3, mix
投入 tounjuu vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
投下 touka zhodit (bombu)suru
文部大臣 monbudaidžin ministr školství
方法 houhou metoda, způsobjlpt3, leda1
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
未知の miči no neznámý, cizímix
お手洗い otearai záchod, wcjlpt5
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. pobozkaj ma, prosím.ai
飲酒 inšu pití (alkoholu)leda1, suru
東方 touhou východ, směrem na východleda1