Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
不自由な生活 fujiyuu na seikatsu život v chudobě (nepohodlí)mix
半ば nakaba polovina, středleda1
愛好 aikou zbožňovánísuru
関節 kansetsu kloubhito
七面鳥 shichimenchou krocandoubutsu
大国主 ookuninushi Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
必要 hitsuyou nezbytnýadj, jlpt3, jlpt4
側聞 sokubun znát z doslechusuru
立場 tachiba stanovisko, hledisko, situaceleda1
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans