Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
君にキスしたい。 kimi ni kisu šitai. Chcem ta boszkavaťai
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
急ぎ isogi spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou