Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
kakiyasui desu.
Je to lehké na napsání.
kandži
furansugo
francoužština
kandži
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrý
kandži
~hon
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty
kandži
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
kandži
kanji
pocit, smysl, dojem
kandži
honno
pouhý, jen, pouze
kandži
kun
přípona pro mladého muže
kandži
hon
kniha, hlavní, základní
kandži
watashi
já (neformální)
kandži
kimi to de-to shitai.
Chcem stebou ist na rande.
kandži
surobakiago
Slovenština
kandži
isoganakute mo ii desu.
Nemusíš pospíchat.
kandži
kimi ni kisu shitai.
Chcem ta boszkavať
kandži
watakushi
já (formálně), já sám
kandži
kurobi-ru
černé (tmavé) pivo
kandži
kyuuni
náhle, rychle, nečekaně
kandži
tamego
neformální forma řeči