Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
用途
jouto
použití, užitečnostmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
山上
sandžou
vrchol horymix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai